thrifter s guide to luxurious travels

Стали известны подробности о создании грандиозной по замыслу фэнтези-трилогии "Боги" / "Feng Shen". Режиссером всех фильмов будет Уэр Шань / Wuer Shan, известными работами которого являются картины "Раскрашенная кожа 2" / "Painted Skin: The Resurrection" и "Моцзинь: Забытая легенда" / "Mojin: The Lost Legend".

Человекоподобный китайский робот по имени Цзя Цзя, за свою красоту названный "роботом-богиней", провел(а) первое Skype-интервью на английском языке. Итоги интервью вызвали неоднозначную оценку у разработчиков, журналистов и пользователей китайского Интернета.

Xī Yóu Fú Yāo Piān
西遊伏妖篇

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 148 мин.
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, боевые искусства, мистика
Режиссер: Цуй Харк / Hark Tsui
Перевод: русская озвучка от Колобок

Destiny of Love
换爱七日

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Тан Сюй / Tang Xu
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: XDUB

Jiu Zhou Tian Kong Cheng
九州·天空城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, мелодрама, фэнтези
Серии: 29 эпизодов по 34 мин.
Режиссер: Yang Lei / Ян Лэй
Русские субтитры: Scorpions & #404, Lunas Hunters
Русская озвучка: Green Tea

Скоро уже наступит апрель, а значит, самое время опубликовать обзор некоторых грядущих кинопремьер китайского производства, чтобы вы выбрали для себя самые интересные новинки месяца и ничего не пропустили.

Китайское кино давно и прочно занимает заметные позиции в мировом кинематографе, о чем свидетельствуют многочисленные награды на международных кинофестивалях. Оно популярно не только у себя на родине, но и в Европе, Америке. С каждым новым фильмов у китайского кинематогрофа появляется все больше и больше поклонников. 2017 год также насыщен различными кинопремьерами.

Путешествие к любви
双程

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Цинь Чжэнь / Qin Zhen
Русские субтитры: Libertas, Your Dream
Русская озвучка: Kumao group

Hu Fu Chuan Qi
虎符传奇 / 如姬 (Ru Ji)

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: военный, исторический, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Го Бао Чан / Guo Bao Chang
Перевод: Reborn

Китайская актриса и модель Тиффани Тан / Tiffany Tang ("Охотники за головами" / "Bounty Hunters") и китайский актер Ло Цзинь / Luo Jin ("Принцесса Вэй Ян" / "The Princess Wei Yang") встречаются. Пара объявила об этом несколько дней назад на Weibo.

В конце 2016 года на большие экраны выйдет фильм "Железнодорожные тигры" / "Rail Road Tigers". Главные роли в фильме исполняют: Джеки Чан / Jackie Chan, Хуан Цзы Тао / Huang Zi Tao, бывший участник южнокорейской группы ЕХО, Сюй Фань / Xu Fan, Ван Кай / Wang Kai. Фильм снят в привычном для Джеки Чана комедийном стиле и будет рассказывать о суровом периоде китайской истории - о войне сопротивления японским захватчикам.

Производственная команда нового исторического сериала "Принцесса Вэй Янг" / "Princess Weiyang" выпустила очередной трейлер и промо-кадры. В дораме будет рассказана история о принцессе, которую начиная с рождения преследуют неудачи и предательства близких. Однако судьба изменчива и у принцессы появляется второй шанс на счастливую жизнь.

Китайский кинематограф каждый месяц продолжает радовать нас интересными новинками. Спешим представить вашему вниманию подборку сериалов Китая, которые выходят на экраны в мае.

Ван Кай / Wang Kai снимается для второй картины, в основу которой положена книга писательницы и сценаристки Дин Мо / Ding Mo. Первый её блестящий опыт в кино – экранизация её романа "Полюби меня, если осмелишься" / "Love Me If You Dare". Новый фильм называется "Когда улитка любит" / "When A Snail Loves". На этот раз Ван Кай играет главную роль.

Вы уже немного окунулись в современную азиатскую культуру? Вы с удовольствием смотрите корейские драмы, называете своего парня "оппа", у вас есть как минимум один любимчик среди k-pop звёзд? Тогда вы можете расширить свои горизонты и приступить к знакомству с шоу-бизнесом Китая.

Китайская киноиндустрия уже давно снискала ярых поклонников на родине и во всём мире. В первую очередь, правда, на ум приходят боевики. Но в наше время всё должно измениться. Сейчас в Китае создают огромное количество очень разных и очень качественных картин. Спешим познакомить вас с апрельскими новинками китайского кино, и вы обязательно что-то сможете выбрать для души.

После проведения в Китае праздника Цин-Мин по всей Азии отмечают Ханьши - день холодной пищи. Праздник Холодной пищи начинали отмечать на 105-й день зимнего солнцестояния. Корейский праздник именуется Хансик (что буквально и означает "холодная пища"). Во Вьетнаме День холодной пищи остался мало где и совсем не в том виде, в котором когда-то был.

Недавно популярный китайский актер Ван Кай / Wang Kai украсил страницы журнала Cosmopolitan своим мужественным образом. Кроме снимков, на страницах издания есть интервью с актером.

Название: Золотая лошадь
Английское название: Golden Horse Film Festival and Awards
Оригинальное название: 台北金馬影展
Страна: Китайская Республика (Тайвань)
Учредитель: Информационный центр правительства Тайваня
Город: Тайбэй, Тайвань
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 1962 год - по настоящее время
Основания награждения: достижения в кинематографии
Статус: вручается

17 марта в Венецианском театре Макао состоится открытие 10-й Азиатской Кинопремии / 10th Asian Film Awards (AFA). Подано почти 1600 заявок на участие в фестивале из 32 стран мира. С момента основания в 2007 году и по настоящее время премия является крупнейшим мероприятием и событием в азиатской киноиндустрии.

В канун Нового года старого Ли
The New years eve of old Lee
Guo Nian Hao
过年好

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Гао Цюньшу / Gao Qunshu
Перевод: SleepLess